Maps Offline received a update to version 0.70 today. This update doesn’t seem to add any new features. It does fix the annoying popup asking to upgrade to Jiggy v03 (that doesn’t exist) and some other bugs. I was able to use it very well.
» Maps Offline 0.70 – Browse your google map offline on your iPhone